There’s no gentle way to put this. In its current state, Redfallat least on the Xbox Series X|Sfeels like a leaked alpha that never should have made its way into the hands of players.
Source: N4G PC Redfall's Rampant Glitches Need To Be Seen To Be Believed