From The Verge: “When it came to the motion capture for Resident Evil Village, the team at Capcom had a big challenge literally. The horror games standout character was the nine-feet, six-inch-tall Lady Dimitrescu. Shes around three feet taller than actress Maggie Robertson, who handled both the characters voice and performance capture. For presentation director Masato Miyazaki, this created a dilemma. He couldve outfitted Robertson with some kind of prosthetic or prop to make her appear larger, but that would have restricted her ability to move around and act in a natural way.

So the team did something more drastic. We had to figure out how to adjust the environment to accommodate the height difference, he tells The Verge. That meant building two different sets; one at a normal human size, the other designed for Dimitrescus towering frame.”

Source: N4G PC How Capcom used motion capture to bring Resident Evil Villages scariest monsters to life