Many have wondered whether installing games on SD cards will not slow uploads too much? Steam Deck installing games on SD cards.
However, Valves Lawrence Yang dispelled all doubts, stating that the units tested by journalists, incidentally those of IGN, had the games installed on SD cards.

Source: N4G PC Valves Lawrence Yang: All games IGN tried on Steam Deck were played from SD card