Inugami: Doggy Dojo, a hentai game developed by Norn/Miel and produced by Cherry Kiss Games. English localization released on May 2019. Download at Nutaku.net for $11.99. For PC internet browsers. Full voice acting.
Kazuma is just like every other teenage boy. His overbearing father stops him from pursuing romantic relations with ladies by forcing him to train in martial arts.
Kazuma escapes but is captured off-screen and shipped to an island. Kazuma finds a demon wolf creature in a cave. Shes an inugami who transforms into a big-breasted, air-headed girl of his dreams.
Source: N4G PC [NSFW] Hentai Game Review: Inugami Doggy Dojo – Hentai Reviews