BioWare’s Game Director Jonathan Warner said players will be able to play with their friends in Anthem even if they are underleveled, through clever difficulty scaling. You may even elect to play a story mission you haven’t done yet, provided you don’t care about the spoilers.
Source: N4G PC Anthem Won't Put Any Obstacles Between You and Playing with Your Friends, Says BioWare